Na koncercie zdarzył się mały zgrzyt: dwie kobiety chodziły i rozdawały białe piórka symbolizujące tchórzostwo, wszystkim młodym mężczyznom, którzy nie nosili munduru?takie piórko dostał też William?sir Robert był tym tak oburzony, ze wstał i głośno wyprosił obie panie twierdząc, że to one są tchórzliwe i niegodnie się zachowują,?ale piórko William zatrzymał?
Przy kolacji z kolei wyszło na jaw, że Sybil ma zamiar uczyć się pielęgniarstwa?
W przerwie, jaką miała służba John Bates spotkał się na zewnątrz budynku z Anną? opowiedział jej, że na krótko przed śmiercią matki, odwiedziła ją jego żona? matka zostawiła mu sporo pieniędzy, więcej niż się spodziewał i teraz jest bardzo duża szansa, że uzyska rozwód?były to prawie oświadczyny i od tego dnia zaczęli planować wspólną przyszłość?
Isobel dowiedziała się od doktora, że na prośbę starszej lady, Crawley, która nie chciała upokarzać swoich pracowników napisał list do ministerstwa i dlatego, ani ich służący ani William, który ma problemy ze skórą nie dostali powołania do wojska?