Daisy rozmawia na temat Williama z Edit, a ona obiecuje, że postara się czegoś na ten temat dowiedzieć? prosi ojca o pomoc w tej sprawie, ma on w końcu znajomości w ministerstwie wojny?
Służba pani Isobel nie wie, co ze sobą zrobić?pokojowiec przychodzi do Downton House pomagać Carsonowi?kiedyś odwiedził ich człowiek, który ranny w wojnie nie może pracować po coś do jedzenia i tak kucharka wypadłą na pomysł zorganizowania jadłodajni dla takich żołnierzy?wkrótce także pani Patmore i Daisy zaangażowały się w to przedsięwzięcie?
Babcia ostrzega Sybil przed niestosownością jej przyjaźni z Bransonem?
Sir Robert ma zamiar jechać do zajazdu, gdzie pracuje Bates i porozmawiać z nim (zdecydował się na to po rozmowie z Anną, która wytłumaczyła mu, dlaczego John nie pojawił się w Downton). Właśnie dyskutowali o tym z Corą, gdy zadzwoniono z ministerstwa wojny: Matthew i William kilka dni wcześniej wyszli na patrol i do tej pory nie wrócili? hrabia powiedział o tym Edit i prosił, aby jeszcze nikomu o tym nie mówiła?
