Branson miał swoje powody w chęci podawania do stołu w zastępstwie lokaja i nie były to powody takie, jakie podał Carsonowi?chciał zrobić małą dywersję i trafić do więzienia i na pierwsze strony gazet?odkryła to Anna sprzątając pokój panienki Sybil natknęła się na karteczkę, którą przeczytała i która bardzo ją zaniepokoiła?pobiegła z nią do pani Hughes a ta do pana Carsona?Branson właśnie z zupą w wazie wszedł do jadalni ?Carson w ostatniej chwili, przed jego ?występem? wszedł i wyprowadził go używając siły, ale nie zwracając na siebie większej uwagi?tylko lady Mary zauważyła, że dzieje się coś dziwnego?zarówno Anna, pani Hughes jak i Carson po przeczytaniu karteczki byli przekonani, że szofer chciał zabić generała,?ale nie: on tylko chciał mu wylać na głowę trochę nieczystości?
Pan Lang musiał odejść z pracy, gdyż jego nerwy jednak nie wytrzymywały napięcia ?póki jeszcze po domu nie kręcili się ranni żołnierze to jeszcze jakoś funkcjonował, ale w obecności rannych przypominał mu się wojenny koszmar i nie mógł pracować?
Mary nie zdecydowała się opowiedzieć historii Lawinii Matthew? po rozmowie z dziewczyną, uwierzyła, że sir Richard i Lawinia nigdy nie byli kochankami?
